Gendry-Kim Keum Suk

Artystka, autorka komiksów i tłumaczka. Urodziła się w 1971 roku w prowincji Jeolla Południowa w Korei Południowej. Ukończyła studia artystyczne w Seulu oraz Strasburgu na wydziale rzeźby. Jako tłumaczka przełożyła blisko sto komiksów z języka koreańskiego na francuski, co zainspirowało ją do wyrażania się także za pośrednictwem tego medium. W swojej twórczości podejmuje tematy związane z wydarzeniami historycznymi i przygląda się losom jednostek spychanych na społeczny margines. Jako autorka powieści graficznych zadebiutowała w 2012 roku powieścią „Aboji-e norae” (Pieśń ojca). Jej dzieło „Trawa”, opisujące losy niewolnic seksualnych w armii japońskiej w czasie II wojny światowej, zostało przetłumaczone na kilkanaście języków. Do stworzenia „Czekania” zainspirowała ją opowieść matki, która jako dziecko została rozdzielona ze swoją siostrą w czasie wojny koreańskiej. Autorka wiele lat spędziła we Francji, a obecnie mieszka na wyspie Ganghwa.